Just install the app on the new device (iPhone, iPad, or iPod). Make sure that you are logged into the same Apple ID on AppStore on the new device.

After installing the app, if you already have an active subscription on the current device, you can ‘Restore’ on the new device after launching the app and continue using uninterrupted services.